رؤى رانكاوي
توضيح من Google لبنية الروابط: الشرطة بين الكلمات
نُشر 23 أكتوبر 2026
وثائق Googleما الذي يعنيه هذا لموقعك
يوصي Google باستخدام الشرطة (-) للفصل بين كلمات الرابط، والقاعدة نفسها تناسب الروابط العربية. هذا التحديث توضيح وأمثلة وتحرير للنص، ولم تتغير الإرشادات الأساسية.
ما الذي تغيّر؟
- أوضح الدليل أن الشرطة تحدد نهاية الكلمة بوضوح، بينما تُستخدم الشرطة السفلية (_) تاريخياً لربط مفاهيم ينبغي بقاؤها معاً، مثل format_date.
- الكلمات غير المكتوبة بأحرف ASCII في href ينبغي ترميزها بصيغة percent encoding عند الحاجة. المتصفح يرسل الكلمات العربية بهذه الصيغة.
- استخدم لغة جمهورك وكلمات وصفية قابلة للقراءة، وحافظ على صيغة واحدة متسقة للروابط.
- أوضح العنوان الخاص بأجزاء الرابط أن Google Search لا يدعم عموماً استخدام # لتغيير المحتوى، ويُستخدم History API لتغييرات JavaScript.
- صحّح الدليل أمثلة المعلمات لتستخدم = بين المفتاح والقيمة و& بين المعلمات.
ماذا يعني لموقعك؟
- افصل كلمات الروابط الجديدة بشرطة، سواء كتبتها بالعربية أو الإنجليزية.
- استخدم كلمات تصف الصفحة بدلاً من أرقام تعريف طويلة، ورمّز الأحرف غير ASCII عند الحاجة.
- لا تمزج الأرقام العربية الهندية والغربية في الرابط نفسه.
- استخدم الصيغة ?category=dresses&sort=low-to-high&sid=789 للمعلمات.
- لا تغيّر روابطك الحالية لمجرد استبدال الشرطة السفلية بشرطة. تغيير الرابط يحتاج إلى تحويلات وقد يسبب فقداً مؤقتاً للإشارات.
- لا تستخدم أجزاء # لتقديم محتوى مختلف تريد أن يتعامل معه Google Search كصفحات مستقلة.
طبّق التوضيح على الروابط الجديدة، وحافظ على اتساق البنية الحالية ما لم يكن لديك سبب أوسع لتغييرها.
ما أعلنه Google
What: Google clarified URL word separation, recommending hyphens over underscores, and refreshed examples for encoding, fragments, and parameters. Why: to align the documentation with its The Non-Canonical Cabinet video series.
المصدر: سجل تحديثات وثائق Google Search Centralابدأ بـ فحص الموقع لموقعك
اقرأ المشكلات والصفحات المتأثرة والخطوات المناسبة لمنصة موقعك.
النطاقات الأكثر ذكراً في الملخصات