Rankawy
Rankawy Insights

Updated guidance on crawlable URL structures

Published 23 October 2026

Google docs

What it means for your site

Google recommends hyphens (-) to separate words in URLs, and the same rule suits Arabic URLs. This update adds clarification, examples, and editorial fixes. The core guidance did not change.

What changed?

  • The guide explains that hyphens clearly mark word boundaries, while underscores (_) have historically joined concepts that should stay together, such as format_date.
  • Non-ASCII characters in href links should be percent encoded as necessary. Browsers send Arabic words in this form.
  • Use your audience's language and readable, descriptive words, and keep one consistent URL format.
  • The section about fragments clarifies that Google Search generally does not support using # to change content. Use the History API for JavaScript content changes.
  • Parameter examples were corrected to use = between a key and value and & between parameters.

What does it mean for your site?

  • Separate words in new URLs with hyphens, whether the words are Arabic or English.
  • Use words that describe the page instead of long ID numbers, and percent encode non-ASCII characters as needed.
  • Do not mix Arabic-Indic and Western digits in the same URL.
  • Use the format ?category=dresses&sort=low-to-high&sid=789 for parameters.
  • Do not rename existing URLs only to replace underscores with hyphens. A URL change requires redirects and may cause a temporary loss of signals.
  • Do not use # fragments to serve different content that you want Google Search to treat as separate pages.

Apply this clarification to new URLs, and keep the current structure consistent unless you have a broader reason to change it.

Google's latest note

What: Google clarified URL word separation, recommending hyphens over underscores, and refreshed examples for encoding, fragments, and parameters. Why: to align the documentation with its The Non-Canonical Cabinet video series.

Source: Google Search Central documentation updates
All updates

Every Monday

The weekly Rankawy newsletter

  • The number of the week from the Arabic Search Index: the AI Overview share in Saudi Arabia, Egypt and the UAE.
  • What is new in Rankawy and its tools, and picks from the SEO Guide.
  • Google updates: what is rolling out now and what has finished.

Your subscription starts after you confirm your email. You can unsubscribe from any message. Privacy policy

Start with a clear check of your site

Review the issues, affected pages, and the right steps for your site's platform.

Check your site with Rankawy